Deutsch - Spanisch Tandem

Melanie
21.05.10

Hallo Ihr Lieben!

Ich komme aus Österreich, bin 24 Jahre alt und ab Juni für 3 Monate in Madrid.

Für diese Zeit suche ich eine/n Tandempartner/in, da mein Spanisch noch in den Grundzügen steckt. Und ich möchte gerne Land und Leute und die Kultur näher kennen lernen!

Ich freue mich über jede Mail unter:
melanie.a.w @gmx.at

Die Ausstellung „man spricht Deutsch“

13.05.10 - 11.06.10

„man spricht Deutsch“

Deutsch als Sprache haptisch und sinnlich erlebbar machen sowie insbesondere Spaß an Sprache vermitteln – dies sind die Ziele der Ausstellung „man spricht Deutsch“. Rund 500 Ausstellungsstücke und zahlreiche interaktive Elemente laden zur Beschäftigung mit der deutschen Gegenwartssprache ein und geben Antwort auf Fragen wie:

Woher kommt die deutsche Sprache?

Was zeichnet sie aus?

Wie verändert sich die Bedeutung von Worten?

Wo:

Eingangshalle des Edificio de Alumnos

Universität Complutense Madrid

Avda. Complutense, s/n - Metro L6 Ciudad Universitaria

Entritt frei

Weitere Informationen unter:

http://www.goethe.de/lhr/prj/msp/aus/deindex.htm

Examensaufgabe (mehr)

Lesen Sie die Aufgabe und schreiben Sie einen Text von 100 – 120 Wörtern

Sie sind vor kurzer Zeit umgezogen. Erzählen Sie Ihrem deutschen Freund von der neuen Wohnung. Schreiben Sie über diese Punkte:

Lage der Wohnung

Zimmer

Möbel

Nachbarn

Madrid, 4. Juni 2008

Hallo Johannes,

stell dir vor, ich habe eine neue Wohnung!

....

Viele Grüße,
....

Examensaufgabe

Zum Schriftlichen Ausdruck Basico 2 eine Examensaufgabe vom Juni 2008.
 
Lesen Sie die Aufgabe und schreiben Sie einen Text von 50 – 80 Wörtern
 
Sie haben diese E-Mail von einer deutschen Freundin bekommen:
 
Von: sabine_haffner @yahoo.de
An: ricar @free.com
Betreff:  Hochzeit

Hallo …,
ich habe eine tolle Nachricht – am 30. August heirate ich Markus! Ich hoffe, du kannst zu unserer Hochzeit nach Köln kommen!
Ganz liebe Grüße,
Sabine

Antworten Sie Ihrer Freundin. Reagieren Sie auf ihre E-Mail und schreiben Sie über diese Punkte:

Markus ?

Übernachtung in Köln

Geschenk

Deutsch Teste

Willkommen zu den GER-Einstufungstests von Cornelsen!


Die GER-Einstufungstests von Cornelsen sind keine Prüfungen, sondern sollen Ihnen helfen, schnell Ihr Sprachniveau einzuschätzen und den passenden Sprachkurs für Sie zu finden. Investieren Sie heute 20–60 Minuten Ihrer Zeit (je nach gewähltem Sprachniveau), statt später lange Zeit in einem Kurs zu verbringen, der nicht zu Ihnen passt.
 
http://sprachtest.cornelsen.de/html/startseite.html

PodCasts

Unter http://www.apple.com/es/itunes/ kann man iTunes-Programm unterladen, um PodCast rauszusuchen. Man muss nur unter "Deutsch lernen" oder "Deutsch Nachrichten oder Sendungen" suchen, und es gibt XXXX PodCasts.

Ein Beispiel.

Deutsch lesen

Kaufen kann man diese Zeitschrift auch an einem Kiosk neben der Deutschen Schule,

http://www.deutsch-perfekt.com/

C/Rodriguez Marin, Metro Concha Espina (Ausgang Plaza Cataluña)

Dort findet man auch die deutsche Buchhandlung AURYN von Werner Herzog

Príncipe de Vergara, 207

http://www.libreriaalemanamadrid.com/index.html

 

Wie sagt man...?

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal

Schreibt ein Text und hört mal!

Die Fantastischen Vier

Deutschsprachige Musik - Die Fantastischen Vier

Mit dem weltweiten Erfolg von Tokio Hotel aus Magdeburg ist das Interesse an deutschsprachiger Musik wieder deutlich größer geworden. Diese gestiegene Akzeptanz im Ausland - vor allem unter Jugendlichen - darf man nutzen, gibt es doch viele spannende Musiker und Gruppen für den Sprachunterricht zu entdecken!

Die "Fantastischen Vier" aus Stuttgart sind die Pioniere des deutschsprachigen Hip-Hop und eine der erfolgreichsten deutschen Bands der letzten Jahrzehnte. In diesem Jahr feierten sie ihr 20-jähriges Bandjubiläum mit einem Open-Air-Konzert vor mehr als 60.000 Fans:

Die Texte sind ganz gut von diesen schon etwas älteren Rappern- ich bin kein großer Fan von Rap, aber diese Gruppe kann man hören.

Hans

Dialekte in Deutschland

Deutsche, die kein Hochdeutsch sprechen und sich nur in ihrem Dialekt verständigen, sind relativ selten. Und der Gebrauch der Dialekte geht in Deutschland deutlich zurück, trotz vieler Bemühungen um deren Pflege. So weit die gute Nachricht für alle Sprachlernenden. Viele Deutsche sprechen Hochdeutsch jedoch mit einer dialektalen Einfärbung, einer deutlich abgeschwächten Form von Dialekt. Dabei weicht die Aussprache, die Intonation oder auch der Wortschatz von der hochsprachlichen Norm ab. Damit Sie Ihre Sprachlernenden auf diese Normabweichungen einstimmen können, haben wir Ihnen Informationen zu den deutschen Dialekten zusammengestellt.

Mehr hier.

Mehr Interesanten Webseiten

Wir konnen viele Interesanten Webseiten finden hier.

Einige Beispiele:

Wörterbuch Pons

Einfach Deutsch lernen mit Deutsch Perfekt

Inforadio-Nachrichten

Mehr Aktualität mit Stern